Меню
Эл-Сөздүк

Согуштук абалды жарыялоо

СОГУШТУК АБАЛДЫ ЖАРЫЯЛОО – Мамлекет башчысынын мамлекет (мамлекеттер) менен тынчтык мамилелерди токтоткондугу жана ал мамлекетке алар тарабынан куралдуу колсалуу болгон учурда аны менен согуштук абалга өткөнү тууралуу билдирүүсү.

Согуштук абалды жарыялоо

Объявление состояния войны

Примеры переводов: Согуштук абалды жарыялоо

Кыргызский Русский
- алкыш жарыялоо; - Выражение официальной удовлетворением;
Өтүнмөнү жарыялоо Публикации заявки
эскертүү жарыялоо; замечать;
абалды алмаштыруу мүмкүн эмес . режим не может измениться.
Патент жөнүндө маалыматтарды жарыялоо Публикация сведений о патента
Каттоо жөнүндөгү маалыматтарды жарыялоо Публикация сведений о регистрации
Мен да абалды оңдош заман келди депойлойм. Мне сказали, что там должно быть что-то мы можем сделать.
Фирмалык аталышты каттоо жөнүндө маалыматты жарыялоо Публикация информации о регистрации
Жеке адамды дайынсыз жок болду деп таануу жана өлдү деп жарыялоо Признание индивидуальной пропавших и декларация о его смерти
Патенттик ишенимдүү өкүлдөрдү каттоо жөнүндө маалыматтарды жарыялоо Публикация данных регистрационных патентных поверенных
өзүнүн ишкердик аброюн калыбына келтирүү үчүн соттун чечимин жарыялоо Публикация судебного решения в целях реабилитации его \ ее деловую репутацию.
Өнөр жай менчигинин обьекттерин каттоо жөнүндө маалыматтарды жарыялоо Публикация информации о регистрации объектов промышленной собственности
Өнөр жай менчигинин обьекттерин каттоого байланыштуу маалыматтарды жарыялоо Публикация сведений о регистрации объектов промышленной собственности
Бир нерсе кылса болот, абалды оңдосо болот деген ойлор мага бир нече жолу айтылган. Что-нибудь из этого свою ответственность сегодня?
Кыргыз Республикасынын мыйзамдарын жана башка ченемдик укуктук актыларын жарыялоо Издание законов и других нормативно-правовых актов КР
жабыр тартуучунун ишкерлик аброюн калыбына келтирүү максатында соттун чечимин жарыялоо; Публикация решения суда в целях восстановления деловой репутации потерпевшего;
Маалыматка жетүү тиешелүү материалдарды жарыялоо жана жайылтуу жолу менен камсыз кылынат. Доступ к такой информации обеспечивается путем опубликования и распространения соответствующих материалов.
коомдук экологиялык экспертизанын натыйжаларын массалык маалымат каражаттарында жарыялоо. Результаты Издание общественной экологической экспертизы в средствах массовой информации.
Менчик өнөр жай объекттерин каттоо, патент берүү жөнүндөгү маалыматтарды жарыялоо жана патент берүү Регистрация объектов промышленной собственности, публикации сведений о выдачи патента и предоставления патентов
Өнөр жай менчигинин объекттерин каттоо, патент берүү жөнүндө маалыматтарды жарыялоо жана патент берүү Регистрация объектов промышленной собственности, публикации сведений о выдаче патента и выдача патентов

Примеры переводов: Согуштук абалды жарыялоо

Кыргызский Английский
- алкыш жарыялоо; - expression of official appreciation;
Өтүнмөнү жарыялоо Publication of an Application
эскертүү жарыялоо; notice;
абалды алмаштыруу мүмкүн эмес . Can not change mode .
Патент жөнүндө маалыматтарды жарыялоо Publication of Information on a Patent
Каттоо жөнүндөгү маалыматтарды жарыялоо Publication of Information on Registration
Мен да абалды оңдош заман келди депойлойм. I have been told that there must be something we can do.
Фирмалык аталышты каттоо жөнүндө маалыматты жарыялоо Publication of information on registration
Жеке адамды дайынсыз жок болду деп таануу жана өлдү деп жарыялоо Acknowledgment of Individual Missing and Declaration of His Death
Патенттик ишенимдүү өкүлдөрдү каттоо жөнүндө маалыматтарды жарыялоо Publication of patent attorney registration data
өзүнүн ишкердик аброюн калыбына келтирүү үчүн соттун чечимин жарыялоо publication of court decision in order to rehabilitate his\her business reputation.
Өнөр жай менчигинин обьекттерин каттоо жөнүндө маалыматтарды жарыялоо Publication of the information on registration of the objects of industrial property
Өнөр жай менчигинин обьекттерин каттоого байланыштуу маалыматтарды жарыялоо Publication of the Information on Registration of the Objects of Industrial Property
Бир нерсе кылса болот, абалды оңдосо болот деген ойлор мага бир нече жолу айтылган. Is any of this your responsibility today?
Кыргыз Республикасынын мыйзамдарын жана башка ченемдик укуктук актыларын жарыялоо Publishing of Laws and Other Normative-Legal Acts of the KR
жабыр тартуучунун ишкерлик аброюн калыбына келтирүү максатында соттун чечимин жарыялоо; publication of the court's decision for the purpose of restoring business reputation of the victim;
Маалыматка жетүү тиешелүү материалдарды жарыялоо жана жайылтуу жолу менен камсыз кылынат. Access to such information is provided by publication and distribution of appropriate materials.
коомдук экологиялык экспертизанын натыйжаларын массалык маалымат каражаттарында жарыялоо. Publishing results of the public ecological expertise in mass media.
Менчик өнөр жай объекттерин каттоо, патент берүү жөнүндөгү маалыматтарды жарыялоо жана патент берүү Registration of the objects of industrial property, publication of the information on patent granting and granting of the patents
Өнөр жай менчигинин объекттерин каттоо, патент берүү жөнүндө маалыматтарды жарыялоо жана патент берүү Registration of the Objects of Industrial Property, Publication of the Information on Patent Granting and Granting of the Patents

Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук: